Ahora entiendo todo. Al llegar a mi casa después de una agotadora jornada (sarcasmo, no tengo nada que hacer estos días), por error pinché en el bookmark del webmail corporativo. Ya estaba ahí y, aunque no era mi intención revisarlo, sólo necesitaba presionar [Entrar] para obtener los últimos chistes, cadenas y uno que otro reporte de bug. Pero me encontré con un enlace a este artículo sobre UML.
Después de leerlo detenidamente, todas las piezas calzaron en su lugar. Me di cuenta de que, al fin y al cabo, no estoy solo en este desagrado profundo por UML (aunque en más de una ocación hice algún diagrama de clases, lo reconozco). Por favor léanlo.
Ah, también encontré un email que confirma que tendré una semana de vacaciones, así es que el domingo 2 de diciembre viajo a Quito. Pidan sus regalos con anticipación.